La Servante Écarlate : 6 saisons, une série essentielle, et une June qui finit par me fatiguer
Revue en entier cette année, The Handmaid's Tale m'a encore secoué. Dystopie ancrée dans notre époque, de Trump à la fin de Roe v. Wade, elle brille par Serena, Lydia et sa mise en scène, mais s'essouffle sur la fin avec une June répétitive. Un 4/5 sincère, malgré tout.
Création : Bruce Miller · Année : 2017 · Saisons : 6 · Épisodes : 66 · Genre : Dystopie, Drame · Pays : États-Unis · Titre original : The Handmaid's Tale · Plateforme : OCS, Canal+, Netflix · Ma note : 4/5
❗
Cet article contient des spoilers sur l'ensemble de la série, fin comprise.
Il y a des séries qu'on regarde, et d'autres qu'on revoit en entier, huit ans après, pour les faire découvrir à quelqu'un qu'on aime. The Handmaid's Tale fait partie de la seconde catégorie. Cette année, j'ai tout repris depuis le début avec mon conjoint, sur OCS, Canal+ puis Netflix selon les saisons. Je savais ce qui m'attendait, et pourtant j'ai de nouveau été happé, sidéré, parfois en colère, parfois épuisé. Cette série ne laisse pas indifférent, et c'est probablement sa plus grande qualité.
Je vais être franc dès le départ : j'ai adoré. Ça ne m'empêche pas d'avoir des reproches à lui faire, surtout sur les dernières saisons. Mais j'ai envie de commencer par ce qui me semble essentiel : cette série n'est pas qu'une fiction dystopique, c'est un miroir tendu à notre époque.
Un roman écrit en 1984, une série qui arrive en 2017
Pour comprendre la force de la série, il faut remonter à la source. La Servante écarlate est un roman de la Canadienne Margaret Atwood, écrit en 1984 en partie à Berlin-Ouest et publié en 1985. Atwood l'a écrit en plein essor de la droite religieuse américaine, quand des mouvements évangéliques prenaient de l'influence en politique et que les droits des femmes étaient attaqués avec une vigueur nouvelle.
Elle s'est imposé une règle très simple : ne rien mettre dans le livre qui n'ait pas déjà existé quelque part, à un moment de l'Histoire. C'est ce qui rend le récit si glaçant. Rien n'est vraiment inventé. Les robes et les voiles rappellent les puritains de Nouvelle-Angleterre. Le contrôle de la reproduction fait écho à la Roumanie de Ceaușescu, où l'avortement et la contraception avaient été interdits pour faire grimper la natalité. Le renversement soudain d'un gouvernement par des hommes armés, sous couvert de restaurer l'ordre moral, rappelle la révolution iranienne de 1979, où les femmes ont perdu des droits qu'elles croyaient acquis.
La série, lancée sur Hulu en avril 2017, reprend ce principe et le transpose dans une Amérique d'aujourd'hui, avec smartphones, comptes bancaires, emplois et vie moderne. C'est là que réside la différence avec beaucoup de dystopies : on ne bascule pas dans un monde étrange et lointain. On voit, dès les premiers flashbacks, une femme normale, qui travaille, qui a un mari et une fille, et qui se retrouve un matin avec son compte bloqué et son emploi supprimé. Pas de monstre à l'horizon, juste une bureaucratie qui avance, méthodique, et des gens qui se disent que ça ne durera pas.
Gilead, ou le corps des femmes comme ressource d'État
Le monde de Gilead repose sur un constat : la natalité s'est effondrée à cause de la pollution, des maladies, d'une fertilité en chute libre. Les fondateurs du régime, les Fils de Jacob, vont utiliser cette crise comme prétexte pour reprendre le contrôle total de la société. La logique est implacable : si les femmes fertiles sont rares, elles deviennent une ressource à gérer, à répartir, à surveiller.
Les Servantes, ces femmes fertiles réduites à leur utérus, sont placées de force chez des Commandants et leurs épouses pour leur donner des enfants. Les rituels sont d'une violence inouïe : la « Cérémonie », où la Servante est violée avec la complicité de l'épouse, les prénoms effacés (June devient Offred, littéralement « de Fred »), les vêtements uniformes, les regards baissés. Même le langage est contrôlé, avec ses formules de politesse imposées, ses « Que le Seigneur ouvre » et « Qu'il fasse ».
Ce que la série montre très bien, c'est que ce contrôle ne s'exerce pas que sur les Servantes. Les Épouses sont enfermées dans des rôles décoratifs et soumises à l'autorité de leurs maris. Les Marthas sont cantonnées aux tâches domestiques. Les Tantes endoctrinent et punissent. Les femmes sont divisées en castes, et chaque caste a son petit pouvoir sur une autre, ce qui est une manière redoutable de briser toute solidarité.
Et la baisse de natalité n'est pas qu'un ressort de fiction. C'est un sujet bien réel, qu'on retrouve aujourd'hui dans de nombreux discours politiques, avec ce réflexe récurrent de renvoyer la question aux femmes, à leur corps, à leurs choix, plutôt qu'aux conditions sociales, économiques ou environnementales qui la causent.
2017 : une série qui tombe au bon moment
Il faut se replacer en avril 2017. Donald Trump vient de prendre ses fonctions, après une campagne marquée par des propos sexistes. La Marche des femmes de janvier a rassemblé des millions de personnes. Dans plusieurs États américains, notamment au Texas, des élues et des militantes débattent de restrictions sur l'avortement. Et le mouvement #MeToo est sur le point d'éclater.
Dans ce contexte, la série devient un symbole. On voit apparaître des manifestantes en robes rouges et bonnets blancs devant des parlements américains, puis en Irlande lors du débat sur l'avortement, en Argentine, en Pologne. Le costume des Servantes quitte l'écran pour devenir un uniforme de protestation. Je ne connais pas beaucoup de séries qui aient eu un impact aussi direct sur la rue.
Elle a aussi été saluée par la critique : l'Emmy de la meilleure série dramatique en 2017, une première pour une plateforme de streaming, et des récompenses pour Elisabeth Moss et Ann Dowd. Ce n'était pas du tout un succès évident à la base. C'était sombre, lent, éprouvant, et pourtant ça a marché, parce que le public sentait que ça parlait de lui.
Et puis 2022, et la réalité rattrape la fiction
Ce qui m'a frappé en revoyant la série cette année, c'est à quel point certains épisodes ont pris une résonance encore plus forte depuis. En juin 2022, la Cour suprême des États-Unis a annulé l'arrêt Roe v. Wade, qui garantissait depuis 1973 le droit constitutionnel à l'avortement. Du jour au lendemain, des millions de femmes se sont retrouvées dans des États où l'avortement est interdit ou très restreint.
La cinquième saison est sortie quelques mois plus tard. Voir ça à l'écran, juste après avoir lu les infos, avait quelque chose de vertigineux. Je ne dis pas que les États-Unis sont devenus Gilead, ce serait caricatural. Mais le chemin qu'emprunte Gilead, celui d'une érosion progressive des droits, justifiée par la morale, la religion ou la démographie, est reconnaissable, et la série nous le rappelle sans cesse.
C'est ce que je veux dire quand je parle d'une série « ancrée dans notre époque ». Elle ne se contente pas de réagir à l'actualité : elle nous montre comment on en arrive là, étape par étape, avec ces petites lâchetés ordinaires, ces « ça ne nous concernera pas », ces compromis qu'on accepte parce qu'on est fatigué. Et ça, ça n'a pas pris une ride.
June : de l'héroïne bouleversante à l'héroïne qui me fatigue
Impossible de parler de la série sans parler d'Elisabeth Moss. Elle porte les six saisons avec une intensité hallucinante. Ses gros plans, ces longs regards caméra, ces silences où l'on lit tout : c'est du grand art.
Les premières saisons, j'ai été totalement avec June. Sa résistance discrète, ses petites rébellions, sa façon de survivre en gardant intacte une part d'elle-même. Cette voix off qui dit « Mon nom est June », c'est un des plus beaux fils conducteurs de la série. J'ai adoré sa rage et son humour noir, et l'incroyable moment où elle devient presque une cheffe de guerre.
Et puis, à partir de l'avant-dernière saison, quelque chose s'est cassé pour moi. Je comprends ce que la série essaie de montrer : une femme brisée par le traumatisme, obsédée par sa fille Hannah, qui ne peut plus penser à autre chose. C'est humain, c'est cohérent. Mais à force de la voir recommencer les mêmes schémas, prendre des risques insensés, mettre ses proches en danger, retourner sans cesse vers Gilead pour tenter de sauver sa fille, j'ai fini par ressentir une vraie lassitude.
Je me suis surpris à penser : « Mais arrête, June ! » Et ce n'est pas un jugement moral sur elle, c'est un constat sur l'écriture. Le personnage tourne en rond, parce que le scénario ne sait pas comment le faire évoluer sans résoudre l'enjeu central, qui est de sauver Hannah. Et on le sait : cet enjeu ne pouvait pas être résolu, puisque Hannah est un personnage clé de la suite, The Testaments. Les scénaristes ont eux-mêmes reconnu avoir eu les mains liées sur ce point. Ça se ressent, et la série finit par faire du surplace.
Serena Joy, mon personnage préféré (et celui qui m'énerve le plus)
S'il y a un personnage qui m'a captivé, c'est Serena Joy Waterford. Yvonne Strahovski est exceptionnelle dans ce rôle. Serena est à la fois bourreau et victime, idéologue et prisonnière de son idéologie. Elle a contribué à bâtir Gilead, notamment avec ses écrits, et c'est un monde qui l'a ensuite dépossédée. Quand son mari Fred lui fait trancher un doigt pour avoir osé lire, la violence du système se retourne contre elle, et on assiste à un moment de bascule.
Ce que j'aime chez elle, c'est qu'elle est torturée. On sent qu'elle regrette parfois, qu'elle voudrait s'en sortir, qu'elle perçoit l'horreur de ce qu'elle a contribué à créer. Il y a ce moment, à la fin de la deuxième saison, où elle laisse June s'enfuir avec le bébé. On se dit qu'elle est enfin en train de changer.
Mais ce que j'ai trouvé fascinant, c'est qu'elle ne change jamais vraiment, ou alors par à-coups, avant de retomber dans ses vieux schémas. Elle veut se racheter, mais elle est bloquée dans son idée de ce qu'elle doit être. Elle veut s'échapper du système, mais elle reste responsable de ce qu'elle a fait. Et ça, c'est ce qui m'énerve. Elle est à l'origine de sa propre cage, et malgré tout, elle continue à se plaindre ou à se positionner en victime, sans jamais assumer pleinement.
Dans la dernière saison, on la voit même se retrouver au service de la propagande de « New Bethlehem », cette vitrine censée rendre Gilead plus présentable. Elle sait ce qu'elle fait. Elle sait que c'est du maquillage sur un régime criminel. Et elle le fait quand même. Elle finit par obtenir le pardon de June dans la scène de la gare, avec son fils Noah. Est-ce mérité ? Je n'ai toujours pas de réponse. Et c'est peut-être ça, la force du personnage : on ne peut pas la détester complètement, ni lui pardonner tout à fait.
Lydia, Nick et les autres
Impossible de ne pas parler de Tante Lydia, jouée par Ann Dowd. Elle est terrifiante, et pourtant on finit par la comprendre, ce qui est encore plus dérangeant. Elle croit sincèrement protéger ses « filles ». Cette conviction mêlée de cruauté en fait un des meilleurs personnages de la série. Son évolution dans la dernière saison, où elle protège certaines Servantes et pave la voie pour la suite avec The Testaments, est l'un des fils les plus intéressants. Je n'étais pas sûr d'y croire au début, mais ça marche.
Nick, joué par Max Minghella, est plus difficile à cerner. Il est à la fois agent de Gilead et amoureux de June, protecteur et complice, un homme coincé entre ses choix et ses sentiments. J'ai aimé cette ambiguïté dans les premières saisons. Il m'a davantage laissé perplexe sur la fin : sa mort dans la dernière saison m'a touché, mais elle arrive après une évolution que j'ai trouvée un peu confuse. June elle-même dit qu'il a récolté ce qu'il avait semé, ce qui en dit long sur la complexité de leur histoire.
Je veux aussi souligner Moira, jouée par Samira Wiley, et Luke, interprété par O-T Fagbenle, qui apportent un contrepoint essentiel : ceux qui sont à l'extérieur, qui tentent de comprendre, d'aider, d'aimer, sans jamais vraiment pouvoir ressentir ce que June a vécu. Et le Commandant Lawrence, incarné par Bradley Whitford, en architecte repenti de Gilead, qui paie finalement son prix. Ce sont des personnages bien écrits, qui évitent le manichéisme.
Quand la série s'éloigne du roman
Voilà ma principale critique. Le roman d'Atwood est un texte court, très resserré, qui se termine sur une ambiguïté : on ne sait pas ce que devient Offred. La série, elle, a dû durer. Après la première saison, qui adapte le livre, il a fallu inventer, étirer, ajouter.
Et ça se voit. Les saisons 2 et 3 s'en sortent encore bien, avec cette idée très forte de la résistance, de l'évasion des enfants (« Pied Piper »), du passage progressif de la survie à la révolte. Mais à partir de la saison 4, j'ai senti que la série cherchait son souffle. Le passage au Canada, les tribunaux, les vengeances, les retournements : l'ensemble est moins cohérent. On sent que Gilead, qui était si terrifiant parce que si logique, devient parfois une sorte de décor pour des règlements de comptes personnels.
J'ai aussi relevé, comme je le disais plus haut, des soucis de temporalité. Certaines ellipses sont floues, des délais semblent incohérents, certains événements paraissent s'enchaîner trop vite alors que d'autres s'étirent. À la revoyure, ça m'a davantage sauté aux yeux. Ce n'est pas rédhibitoire, mais ça rompt un peu l'immersion.
Autre point : la complaisance dans la violence. La série ne détourne jamais le regard, et c'est voulu. Mais à certains moments, notamment dans les dernières saisons, j'ai eu l'impression que la souffrance servait à relancer l'intrigue plus qu'à dire quelque chose. C'est une ligne fine, et la série la franchit parfois.
Quant à la fin, je comprends les contraintes : June ne retrouve pas Hannah, qui reste à Gilead, parce que The Testaments l'exige. Ça laisse un goût de frustration, mais le dernier plan, qui ramène June dans la maison des Waterford où tout a commencé, boucle quelque chose de beau avec les premiers mots du récit.
Je ne peux pas terminer sans parler de la forme. La série est magnifique, et c'est ce qui la rend si dérangeante. Les cadres symétriques, les couleurs saturées (le rouge des Servantes, le bleu des Épouses, le vert des Marthas), les lumières presque picturales : chaque plan est composé comme un tableau. Le contraste entre cette beauté glacée et l'horreur de ce qu'on voit à l'écran est un choix de mise en scène brillant.
La musique y joue un rôle important aussi, avec des choix de morceaux pop ou rock décalés qui surgissent au moment où on s'y attend le moins. Ça peut sembler incongru, mais ça souligne le gouffre entre le monde d'avant et celui d'aujourd'hui, et ça m'a presque toujours touché.
Mon verdict
The Handmaid's Tale est une série essentielle, parce qu'elle parle de ce que nous sommes capables d'accepter, de ce que nous sommes prêts à oublier, de ce qu'on perd quand on ne réagit pas à temps. Elle est ancrée dans son époque d'une façon rare : elle a accompagné une période de recul des droits des femmes, et elle continue de résonner.
Si je lui mets 4/5 et pas davantage, c'est parce que la fatigue des dernières saisons, l'éloignement du roman, certains problèmes de rythme et de temporalité ont un peu terni mon enthousiasme. Mais les trois premières saisons restent pour moi du très grand niveau, et même avec ses faiblesses, la série garde une force que peu d'autres ont.
Je l'ai vue deux fois, et je suis sûr que je la reverrai. Si vous ne l'avez pas encore commencée, foncez, mais préparez-vous : ce n'est pas une série pour se détendre. C'est une série qui secoue, qui dérange, et c'est précisément pour ça qu'elle compte.